Australia Posts

Hannah Kent, “Burial Rites”

Hannah Kent, “Burial Rites”

Burial Rites‘Actions lie,’ Agnes retorted quickly. ‘Sometimes people never stood a chance in the beginning, or they might have made a mistake….’ ( p.107 Burial Rites )

Burial Rites is Australian Hannah Kent’s debut novel. It is historical fiction about Icelander Agnes Magnusdottir who was condemned to death in 1829 for having killed her lover. The novel opens with the announcement of shifting the convict from prison to the farm of district officer Jon Jonsson, his wife, Margret and their two daughters. The story is very clearly divided into two sections — the first half consists of Agnes talking to the Assistant Reverend Thorvardur Jonsson about her childhood, her life, staying on different farms till she met her master and lover, Natan; the second half is of her long conversation with Margret. The conversation with the priest happens in fits and starts, before they become sufficiently comfortable for the priest to be a patient listener, like a confessional. When he falls sick and is unable to come regularly to meet the prisoner, inadvertently Margaret who absolutely detests the idea of having the murderess under her roof, has a long conversation one night. Woman-to-woman, heart-to-heart talk. One week later Agnes is hanged. The last death sentence in Iceland till date.

In an article published on 4 June 2013 in the Guardian, Hannah Kent writes of the “loneliness of being a long-distance writer”. ( http://www.theguardian.com/books/australia-culture-blog/2013/jun/04/burial-rites-writer-hannah-kent) . She wrote this novel as part of the creative component of her PhD. She had a idea what to write about but not sure how to go about it. She first “first heard the story of Agnes Magnúsdóttir when I was an exchange student in the north of Iceland. It was 2002, I was 17 years old, and I had left Adelaide for Sauðárkrókur an isolated fishing village, where I would live for 12 months. This small town lies snug in the side of a fjord: a clutch of little buildings facing an iron-grey sea, the mountains looming behind.” ( A longer version of this article is in the literary journal, “Kill your darlings” of which Kent is an editor. http://www.killyourdarlingsjournal.com/?post_type=article&p=9217 )

The story is based on true facts but the manner in which it is told leaves the readers wondering whether the the death sentence carried out was correct or not. Another powerful novel that concluded with the hanging of a woman prisoner is Thomas Hardy’s Tess of the d’Urbervilles ( published in 1891). Burial Rites is written sparingly, without too many details and layers, and if first fiction with a new voice. There is the lightness of touch in the writing, where the research is obviously deep so as to create a landscape that is as authentic as can be to nineteenth century Iceland.

The manuscript was bought in summer 2012. According to Publisher’s Weekly, of 12 July 2012 ( http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/international/international-deals/article/52967-little-brown-pays-seven-figures-for-debut-novel-by-aussie-author.html) Judy Clain, editor-in-chief at Little, Brown, paid seven figures for North American rights to the novel, in a two-book deal. Dan Lazar at Writers House brokered the deal with Clain on behalf of Pippa Mason, the author’s Australian agent at Curtis Brown. Picador bought the book in Australia, and rights have also been sold in France, Italy, Brazil and The Netherlands. By June 2013, translation rights had been sold in 15 countries. Kent’s manuscript won, in 2011, the first Writing Australia Unpublished Manuscript Award. Upon publication the novel has sold tremendously well in Australia and UK. Hopefully its presence on the longlist of the Bailey’s Women’s Prize for Fiction 2014 announced earlier this month. ( http://www.womensprizeforfiction.co.uk/2014/baileys-womens-prize-for-fiction-announce-their-2014-longlist ) It is a novel that deserves to be recognised, for the style of writing, for the detail and maturity that Hannah Kent shows in her story. She is now working on her second novel, set in Ireland. Her website is: http://hannahkentauthor.com

 

Hannah Kent Burial Rites Picador, Pan Macmillan, Australia, 2013. Hb. pp. 340. £12.99

Paulo Coelho moves to Penguin Random House in India, the UK and Australia

Paulo Coelho moves to Penguin Random House in India, the UK and Australia

Penguin Random House

For immediate release

Thursday 27th February 2014

 

 

Paulo Coelho moves to Penguin Random House in India, the UK and Australia

 

Susan Sandon, Managing Director of Cornerstone, has acquired rights to Paulo Coelho’s new novel, ADULTERY, acting on behalf of Hutchinson at Cornerstone, Hamish Hamilton in Australia and New Zealand, and Random House India. The six figure acquisition, with separate deals for each territory, was struck with Mônica R. Antunes at Sant Jordi Asociados. ADULTERY will be published this August simultaneously with Knopf in the US.

ADULTERY is a thought-provoking novel about the blurred lines between love and infatuation, adventure and self-sabotage. Linda is happily married to a wealthy man, has two children and works as a journalist – she knows she is lucky which only makes her unhappiness more confusing.  While being afraid of change, she is also terrified of life continuing as it is. A meeting with a politician, and ex-boyfriend, ignites a side of her she thought had been shut-down with far-reaching consequences for everyone. The inspirational message for the reader is that you need to discover the passion in the life you have, not the life you imagine.

Meru Gokhale, Editorial Director, Vintage, Random House India says: ‘We are absolutely delighted to be publishing Paulo Coelho in India – he is a writer who is cherished by millions of Indian readers for his unique style, insight and wisdom.’

 

Paulo Coelho has sold more than 150 million books worldwide. His work is published in 80 languages and he is the most translated living author in the world. Paulo has an enormous digital media presence. He is the writer with the highest number of social media followers reaching over 17 million fans through his Facebook page and 9 million followers on Twitter.

 

For further information, please contact Caroline Newbury on [email protected]

Penguin Random House (http://www.penguinrandomhouse.com/) is the world’s first truly global trade book publisher.  It was formed on July 1, 2013, upon the completion of an agreement between Bertelsmann and Pearson to merge their respective trade publishing companies, Random House and Penguin, with the parent companies owning 53% and 47%, respectively.  Penguin Random House comprises the adult and children’s fiction and nonfiction print and digital trade book publishing businesses of Penguin and Random House in the U.S., U.K., Canada, Australia, New Zealand, and India, Penguin’s trade publishing activity in Asia and South Africa; Dorling Kindersley worldwide; and Random House’s companies in Spain, Mexico, Argentina, Uruguay, Colombia, and Chile. Penguin Random House employs more than 10,000 people globally across almost 250 editorially and creatively independent imprints and publishing houses that collectively publish more than 15,000 new titles annually. Its publishing lists include more than 70 Nobel Prize laureates and hundreds of the world’s most widely read authors.

Mahesh Dattani, “Me and my plays”

Mahesh Dattani, “Me and my plays”

Mahesh DattaniI didn’t have an audience, because I didn’t have a language. The kind of text-based theatre I wanted to do could not be possible without a language. …The relationship between a playwright and an actor is a complex one. Both rely on one another for their artistic fulfilment….

Mahesh Dattani’s introduction/essay in Me and My Plays is worth reading. It is a reflection and a comment about the evolution of contemporary theatre in India, especially of original English-language plays. He talks about how he fell in love with theatre, his attempts at acting, and discovering his talent for writing plays, his observations on theatre and acting. This is a slim volume consisting of two recent plays — “Why did I leave my Purdah?” and The Big Fat City” that are powerful to read even in print. I wonder what it would be like to watch the performances.

Last week on Facebook, another noted theatrewallah, Sudhanva Deshpande wrote about Ben Rivers talk on Playback Theatre. Playback Theatre is an interactive theatre approach used in over 60 countries as a tool for community building, trauma response and cultural activism. In a Playback event, audience members share personal stories, and watch as a team of actors and musicians transform these accounts into improvised theatre pieces. Playback Theatre responds to the fundamental human need to share one’s story and have it heard and honored. Ben Rivers is a British-Australian writer, educator and drama therapist specializing in the use of applied theatre for community mobilization and cultural activism.

I could not help but mull over the “playback theatre” technique that Mahesh Dattani has applied to these two plays. Theatre performances tend to be cathartic experiences if the audience is willing. The stories about Partition or about life in Bombay/Mumbai may be scripted for a certain cast of characters but they will rake up personal stories and thoughts by those witnessing a performance. It would be fascinating to hear a live conversation on theatre between Mahesh Dattani, Sudhanva Deshpande and Ben Rivers, much along the lines of this televised conversation of Peter O’Toole, Orson Welles, Huw Wheldon (the host) and veteran actor Ernest Milton discussing Hamlet http://www.youtube.com/watch?v=smMa38CZCSU. One topic, renowned practitioners of the craft and much becomes evident through a good conversation.

Read Me and My Plays .

Mahesh Dattani Me and My Plays Penguin Books, Delhi, 2014. Pb. pp. 248. Rs. 246.

National Book Promotion Policy: Where Are We? ( Nov 2011)

National Book Promotion Policy: Where Are We? ( Nov 2011)

PubSpeak, Jaya

( My comments on the Indian Government’s National Book Promotion Policy. This is from my column, PubSpeak, in BusinessWorld, 18 Nov 2011. The original url is: http://www.businessworld.in/en/storypage/-/bw/national-book-promotion-policy-where-are-we/r361073.37487/page/0 )

The Indian government’s National Book Promotion Policy enshrines a number of good ideas that are bound to have a positive impact on the publishing industry

The demand for books is being propelled by India’s 8.8 per cent growth in 2010 and the reading habits of the burgeoning Indian middle class. Publishers forecast India will be the biggest English language book-buying market in the world. Today, it is the third largest after the US and the UK; but ahead of major Asian competitors such as China and Japan. The good news is that India is poised on the cusp of a great educational revolution. Today, if one averages seven textbooks per literate student, the agencies of the Indian government print 1.8 billion books per year. Plus another two billion exercise notebooks. The downside however, is that more than seven million children in India drop out from schools. And all they need is a book. For that to happen, these books have to be created. In India, the government has made a commitment of $7.56 billion every year for a period of five years and has set aside $3.33 billion for 2010-11. Today, the demand drivers for education are based on the fact that it’s a young nation which has a population of 400 million between the age group of 5 to 24. Of this, 220 million attend schools and colleges. The “guesstimate” for the Indian book publishing is US$1.9 billion. Of this, educational books and higher educational books dominate 60 per cent of the market share. Some of the other prominent segments or lists are trade/fiction, business and dictionaries. There are 19,000 publishers in the country. Trade books account for 30 per cent of output by value (at Rs 4,200 crore), of which local publishing makes Rs 700 crore. Trade in English-language publishing-including fiction, non-fiction, and textbooks-is equivalent to Rs 9,800 crore of the total value of Rs 14,000 crore.

These are only some of the statistics that are being bandied about the Indian publishing industry. A publishing eco-system in any territory is vast and complicated. The verticals in it are not as clear as in any other industry, but this unique interdependence between different departments in a publishing firm is also its strength. Editors are dependent upon sales and marketing departments to keep them informed about reading trends in the market and bookstores and if there is any growing demand. Similarly, editors are able to commission and select manuscripts that not only cater to existing demands, but anticipate and predict future trends. In order to allow for such experiments to happen, editors and their publishing houses are dependent upon decisions like the recent Government of India’s draft National Book Promotion policy. Policies, such as these, help in creating and sustaining new markets which in turn, help in the growth of the industry.

For this first article in a series devoted to the publishing industry (domestic and international), its various aspects and the business thereof, I will focus on the National Book Promotion Policy. There are some good ideas enshrined in the policy that are bound to have a positive impact on the industry. For instance, strengthening the library movement; making books available for the differently-abled, women, children and in the rural areas; collecting authentic statistics about books and publishing; promotion of reading habit; fostering a translation programme; offering reasonable postal rates and elimination/reduction of duties and finally, capitalising upon technological changes.

In order to be effective and link publishers with the intended readership, there must be a census of the book industry in India, beginning with who is originating, to who is writing, and who is reading. If this is undertaken first, it will determine everything else. Equally, we need to study what our national institutions such as the National Library, NBT, NCERT, Raja Ram Mohun Roy Foundation, Sahitya Akademi etc. achieved in all these years. Similar initiatives like this have been implemented with a fair degree of success in countries such as Australia, Singapore and Canada. Australia has a grants system at national and state levels and they have proved very beneficial. Writers compete for grants under criteria that do not exclude emerging writers. In India, project grants awarded on merit and timelines (for the author) would greatly assist the development of works and writers.

The Canadian Council is one example of where this has been achieved successfully. I will quote (with permission) an excerpt from an e-mail that I received from Shauna Singh Baldwin. My experience with a great National Book Promotion Policy that works is the Canadian System. The Canada Council is an independent agency that makes grants to writers from tax money. I have served three times on the grant juries for writers, and found them fabulously objective. They have three grants — to emerging, mid-career and advanced writers. The Canada Council administers the Governor General’s prizes (like the Sahitya Akademi) for the past 75 years and having served on that jury in 2008 and read 137 novels submitted by publishers, I can tell you GG award money is hard won. The Canada Council also funds publishers and what is really important as an example to India: translators in other countries. For instance, my novels were published in Dutch by de Geuss in Holland under a grant from the Canada Council. The Canada Council pays for writers’ honorariums at readings – not a lot, but enough to promote the concept of respect for the artist. As you know, if you don’t pay for work, you won’t value it.

It is a combination of various kinds of initiatives that will strengthen the publishing eco-system in India and make it an integral part of the global publishing industry. Different aspects of this industry will be discussed in subsequent articles. – See more at: http://www.businessworld.in/en/storypage/-/bw/national-book-promotion-policy-where-are-we/r361073.37487/page/0#sthash.eILAfoem.dpuf

Web Analytics Made Easy -
StatCounter