Naseeruddin Shah Posts

World Theatre Day, 27 March 2016

It was World Theatre Day yesterday— 27 March 2016. I missed it. Nevertheless I am posting a short note about a couple of books published recently about theatre in India that are worth noting.

  1. A. Mangai Acting Up: Gender and theatre in India, 1979 onwards Leftword, New Delhi, 2015. Hb. pp. 278 MangaiRs.495 : It is an astounding book written by a feminist who has been closely associated with Indian theatre for more than thirty years. It is an astonishing book not just for the breadth and variety of theatre that exists in India but also for the fine analysis. It is by a woman practitioner who understands the nuances as well as the academic discourses, the historical and political context of theatre in post-Independent India and the influence of women’s movements in performance and how more recent performances have challenged heteronormative, patriarchal structures. For this book Mangai interviewed many women theatre artistes. She has also included accounts of performances, plays, troupes and fascinating bits of information such as reference to Neera Adarkar’s work on highlighting little-known aspects of women in theatre history. “For instance, Adarkar refers to an all-female theatre company called Belgaonkar Stree Sangeet Mandali founded by a prostitute called Ekamba, which performed a social play called Dandadhari: a pro-Tilak play that cautiously addressed the issue of widow remarriage. It even featured Bal Gangadhar Tilak and Gopal Krishna Gokhale as characters. But this did not hold back the critics: the women who played these famous men were viewed as ‘ugly, cheap, and abnormal’!” ( p.138)  It is a path-breaking book for its encyclopaedic knowledge about theatre in India. Every time you read it you discover something more.
  2. The Scenes We Made: An Oral History of Experimental Theatre in Mumbai (Edited by Shanta Gokhale) Speaking Tiger, New Delhi, 2016. Hb. pp. 210 Rs. 599: Mumbai theatre has been and continues to be with theShanta Gokhale establishment of Prithvi Theatre an influential space in India. This particular book focuses upon three spaces — Bhulabhai Desai Memorial Institute, Walchand Terrace and Chhabildas School Hall. But the structure of the book is interesting since these are oral history accounts of noted theatre personalities like Ebrahim Alkazi, Vijaya Mehta, Satayadev Dubey, Sulabha Deshpande, Naseeruddin Shah and Ratna Pathak Shah. It is an incredible book for it plunges you straightaway into Mumbai of 1950s and brings it to the present. What comes across is the very close knit community the theatre artists formed and continue to do so. Shockingly the brilliant introduction by Girish Karnad is not mentioned on the cover or in the list of contents. It contextualises the theatre movement with a superb overview of the Indian playwrights inheritance from the West and their attempts at experimenting with the folk form in a modern play. Girish Karnad says “Could one, we kept asking, write a contemporary play, sensitive to modern concerns, using the conventions of medieval theatre, such as masks, mime, monologues and songs, without becoming regressive in content?” ( p.xv) It is a book I treasure.

But the book I truly am waiting for is noted theatre person and publisher, Sudhanva Deshpande, writing about theatre. Some years ago as he sat by his father’s sickbed, the noted Marathi playwright, G. P. Deshpande, Sudhanva wrote a series of long Facebook posts interweaving GPD’s significant contribution to Indian theatre with an incredible account of the theatre movement. If published albeit slightly expanded this firsthand experience of being part of Indian theatre would be an invaluable contribution to theatre.

28 March 2016

Literati: Memoirs (5 October 2014)

Literati: Memoirs (5 October 2014)

Jaya Bhattacharji RoseMy monthly column in the Hindu Literary Review was published online on 4 October 2014 and in print on 5 October 2014. Here is the url  http://www.thehindu.com/books/literary-review/a-look-at-the-world-of-books-publishing-and-writers/article6471249.ece . I am also c&p the text below. 

Memoir is specifically an individual remembering their life as well as a period. It does not have a single narrative nor is it a teleological narrative as an epic is—it is episodic and a collection of personal anecdotes that the memoirist chooses to recall and share publicly. Ian Jack wrote in the Guardian ( 2003): “Writing one’s own personal history used to be called autobiography, Now, more and more, it is called memoir. The two words are often used interchangeably and the boundary between the two forms is fuzzy, but there are differences. An autobiography is usually a record of accomplishment. … The memoir’s ambition is to be interesting in itself, as a novel might be, about intimate, personal experience. It often aspires to be thought of as “literary”, and for that reason borrows many of literature’s tricks – the tricks of the novel, of fiction – because it wants to do more than record the past; it wants to re-create it. If a memoir is to succeed on those terms, on the grounds that all lives are interesting if well-enough realised, the writing has to be good.”

Some of the notable memoirs, each representative of a distinctive subject, in recent months have been Sanjaya Baru’s The Accidental Prime Minister, Damian Barr’s Maggie & Me, Joanna Rakoff’s My Salinger Year, Naseeruddin Shah’s And One Day, Chris Hadfield’s An Astronaut’s Guide to Life on Earth, Aleksander Hemon’s The Book of My Lives; Pamela Timms’s Korma, Kheer & Kismet: Five Seasons in Delhi, Malala Yousafzai with Patrick McCormackMalala, Indian Voices of the Great War: Soldier’s Letters, 1914-18, David Omissi (editor), Remember the Time: Protecting Michael Jackson in His Final Days, by the singer’s security guards, Bill Whitfield and Javon Beard, with Tanner Colby. The popularity of this genre has had an effect on contemporary writing in that they are in the oral form of storytelling and are dependent upon personal histories. For instance, journalist Marja Mills’s The Mockingbird Next Door: Life with Harper Lee is about the “story of Mill’s friendship with the Lee sisters”, but the author’s note states it is a “work of nonfiction”. A similar book is Veena Venugopal’s brilliant and disturbing The Mother-in-Law, it consists of experiences of daughters-in-law profiling their mothers-in-law to Veena over a series of interviews.

Many novels rely upon autobiographical experiences to create a story but as Akhil Sharma points out, “I think nonfiction requires an absolute commitment to the truth. In non-fiction I need to include things to present the situation and characters in a rounded way. I don’t know if I do that in my novel. Family Life is so completely a story that many boring but very important things were left out. All fiction draws on life but that does not mean all fiction should be viewed as managed non-fiction.”

The fact is memoirs sell at a brisk pace for traditional publishers and constitutes a large chunk of self-published books. On digital platforms too— Facebook status updates, longreads and blogs— posts that are read and discussed animatedly are those written from a personal point of view. For instance Sudhanva Deshpande’s moving tributes uploaded on to his Facebook wall as he watched his father, the noted Marathi playwright, G. P. Deshpande, lie in a coma or Vandana Singh’s blog post “Some musings on diversity in SF” about travel writing and scifi.  In fact, Andrew Stauffer of Book Traces (a crowd sourced web project to find drawings, marginalia, photos and anything else in copies of 19th and early 20th century books) says “It’s certainly true that readers used the margins of their books for a kind of journaling and memoir-writing, in the quasi-private, quasi-public space of the domestic book. I don’t know if that obviates the desire for long-form memoirs. You might think about our current digital culture of commenting and liking online, and how that incremental curation of a persona is a stand-in for autobiography.”

This raises the question of how do we classify biographies such as A.N. Wilson’s splendid Queen Victoria that draws heavily upon the Queen’s personal correspondence and diaries, making her at times speak in her own words—is it a memoir as well? But as Diana Athill, legendary editor who wrote an essay in the Guardian recently about death, while reflecting upon an incident from her childhood involving her mother says, “It was a shock to come up so suddenly against the fact that what to me was history, to her was just something from the day before yesterday.” For me this is the prime objective of a memoir—making the past accessible through a personal account.

6 October 2014

Naseeruddin Shah, “And Then One Day”

Naseeruddin Shah, “And Then One Day”

Naseeruddin ShahThe same year I watched a play for the first time, in the Sem concert hall. It was called Mr Fixit and has faded from my memory almost entirely but while watching it the only thing I wanted was to be up there with those people. When a long limousine, which I later discovered to be plywood cutout on wheels, came gliding on to the stage, I was back in the same universe of wonder where I had watched ‘that man’ dancing on that stage a hundred feet high. And I have since steadfastly believe that the only magic that happens in this world happens on the stage. Films take you captive, they feed you everything on a plate, the legerdemain they create transports you into a state where you may as well be dreaming, but theatre takes you into a world where your imagination is stimulated, your judgement is unimpaired, and thus your enjoyment heightened. It is only in the theatre that there can be this kind of exchange of energies between actor and audience. The finest definition of theatre that I have come across is ‘one actor-one audience’. Implying of course that any meaningful interaction between two people anywhere fits the definition of ideal theatre, with the same qualities needed of both participants as are required from them in an actual theatre. Theatre really is a one-on-one experience.” ( p.13-14) 

Renowned actor Naseeruddin Shah’s memoir, And Then One Day, is a fabulous example of what a memoir should be –an insight into the personal life of the man/memoirist combined with the vast understanding with their life/passion. A good memoir should not consist entirely of personal details and who said what to whom, where and when; given that it is about an individual who is admired and looked up to for the success they have achieved in their career, a reader wants to know more about the industry/niche the author represents. This is what Naseeruddin Shah does. This is a smartly written memoir which is not a necessarily sugar-coated description of success having come easily to the actor. He attempts to be as realistic in his telling with his love for theatre and films being apparent from childhood.

A life of performance is what he yearns for, knows it is hard work and is willing to do it. For instance after the disastrous workshop of Grotowski held in Poland, that Naseeruddin Shah fled from, made him realise “no one at all could in fact help, and whatever I wanted to learn I’d have to do on my own”. It is a love for films and theatre that seeps through the pages of the memoir, Naseeruddin Shah does not merely rattle off names of films he has seen, plays he has acted in or actors he has hobnobbed with, there is a reason why every person mentioned in the book is present. Whether it is Mr Kendal and his love for staging Shakespeare or Captain Hook in the animated Peter Pan, Spencer Tracy in The Old Man and the Sea, Jose Ferrer in I Accuse!,  Peter O’Toole in Becket or appreciating Shammi Kapoor and “Hindi cinema’s certified nutcase Mr Kishore Kumar” and Mehmood, “one of the most skilful actors I’ve ever seen, was not quite up there with Chaplin in terms of ability but much ahead in terms of self-love”. Every description and analysis is filled with a love and understanding of the profession, it is as if being in the world of cinema is like oxygen to Naseeruddin Shah.

Also as a good memoir should be the historical background of newly-independent India, the growth of Bollywood, the emergence of alternative cinema and changing tastes of the audiences is neatly woven through And Then One Day. This is a book which will continue to sell well beyond the immediate buzz of a beloved and admired actor having written his memoirs since it is a rich repository of information about the profession, the literature and theories around it, without being dull.

Of the many, many news stories, reviews, blog posts about the memoir, so far the best interaction has been between Barkha Dutt in conversation with Naseeruddin Shah, NDTV, 14 September 2014 ( Prithvi Theatre, Mumbai) – http://www.ndtv.com/video/player/we-the-people/watch-master-s-take-in-conversation-with-naseeruddin-shah/338122 . As of this week, the publishers, Penguin Books India have collaborated with the Hindustan Times to release a series of short films called “Naseer on Naseer”. The first one was released on 22 September 2014 – http://www.hindustantimes.com/audio-news-video/AV-Entertainment/Naseer-on-Naseer-How-and-why-I-became-an-actor/Article2-1266974.aspx . These short films echo the sentiments of the actor as recorded in his memoir – his love for acting and the stage.

“I wanted more, I could happily have stayed on that stage forever, and in a sense I have. Whether I’d done well or badly was of no consequence. As an imitation of Mr Kendal it wasn’t too far off the mark, but the real revelation for me was the charge of energy I felt that day, and have continued to feel whenever I am onstage. I found myself doing things I hadn’t planned and doing them with complete certainty and to the approval of the audience. It was as if another hand was guiding me. This feeling has stayed with me till today; and therefore, though I am grateful for compliments, I never take full responsibility for either my successes or failures but do try to make sure that they ‘theatre god’ does not turn his back on me. ” (p. 60-1) 

Naseeruddin Shah And Then One Day: A Memoir Hamish Hamilton, an imprint of Penguin Books, Gurgaon, India, 2014. Hb. pp. 330 Rs 699

 

Web Analytics Made Easy -
StatCounter